Coordonator departament traduceri

Angajăm Coordonator !
Îți planifici eficient timpul, ai inițiativă și viteză în acțiuni? Atunci te vrem alături de noi în poziția de Coordonator pentru departamentul traduceri din cadrul companiei „Berlizzo Group”!

Te concentrezi asupra sarcinilor și perseverezi în muncă mereu? Ești activ și hotărât, personalitatea și atitudinea sunt extrem de importante pentru tine? Ai studii superioare finisate ?
Atunci îți spunem: “Bun Venit” în echipa noastră!
Vrem pe cineva care să aibă minim 2 ani de experiență într-un domeniu similar, să posede abilități de comunicare verbală și scrisă la nivel avansat în limba română, rusă și de engleză. Cunoștințe temeinice de scriere, traducere și redactare a textelor și coordonare a proiectelor într-o organizație. Cunoștințe avansate în utilizarea programelor de operare PC și a aplicațiilor MS Office.

Respectăm munca în echipă, însă identificăm și structurăm foarte clar responsabilitățile tale principale și anume:
• Să te asiguri că valorile personale și cele ale companiei sunt aliniate.
• Să respecți politicile în domeniul calității și a cerințelor SMC.
• Să recepționezi comenzile și să gestionezi eficient distribuirea către traducători.
• Să asiguri comunicarea cu redactorii responsabili de limbă cu privire la calitatea traducerilor, în scopul urmăririi dezvoltării și perfecționării traducătorilor.
• Să participi la evaluarea candidaților pentru colaborare.
• Să organizezi şi să actualizezi completarea bazelor de date.
• Să elaborezi traducerea textelor din/în limbile de lucru și raportarea Redactorului responsabil de limba respectivă, după necesitate.
• Să identifici potențialii clienți și să asiguri întreg procesul de vânzare.
• Să întreprinzi măsurile necesare în caz de plângeri, conform Procedurii de Gestionare a Reclamațiilor.
• Să manifești răbdare în respectarea instrucțiunilor detaliate și să utilizezi eficient resursele companiei.
Dacă ești o fire:
• entuziastă, activă, disciplinată, perseverentă și echilibrată,
• ești atent la detalii, receptiv și vezi adevăratele nevoi ale oamenilor,
• ești în relație bună cu ei și au o relație bună cu tine,
• ești carismatic, inspiri încredere și evoci loialitate,
• prețuiești timpul cu înțelepciune și îți controlezi emoțiile, atunci te invităm să faci parte din echipa noastră tânără, profesionistă și deschisă.
De ce la noi?
Pentru că suntem chiar dedicați creării unei atmosfere prietenoase și de încredere între colegi. Iar cu ajutorul tău va fi și mai și!
Pentru că vei fi liniștit în ce privește salariul tău fix, bonusurile și premiile. Totul e transparent și în puterea ta prin sistemul nostru unic de creștere în firma. Avem și beneficii non-financiare, pe care le vei descoperi când vii la interviu!
Pentru aceasta te rugăm să ne expediezi CV-ul tău la adresa de e-mail: hr@berlizzo.md indicând obligatoriu poziția COORDONATOR până la data de 30 noiembrie 2017.
Ne rezervăm dreptul de a contacta doar persoanele care corespund profilului.